The New York Times tarafından elde edilen şahit sözleri ve görüntüler, Rus paraşütçülerinin 4 Mart’ta Buça’da en az sekiz Ukraynalı nasıl infaz ettiğini gösteriyor. Görenin bakmakta zorlanacağı bu anlar birebir vakitte müthiş bir savaş cürmünün da delili.
Buça’da bir caddede silah zoruyla yürütülen Ukraynalı tutsaklardan kimileri kambur durmuş, önlerindeki arkadaşlarının kemerlerini tutuyorlar. Başkalarının elleri başlarının üzerinde. Askerlerden biri onlara “Sağa yürü pislik” diye emrediyor.
İnfazı gerçekleştiren Rus askerleri
Yakınlardaki bir konutun güvenlik kamerası ve bir şahit tarafından çekilen ve The New York Times’ın elde ettiği görüntüler, Ukraynalı adamların idam edilmeden dakikalar evvel Rus birliklerinin nezaretinde olduğunun en açık delili.
TEK TEK SAYDILAR
Görüntülerden birini çeken kişi, “Rehineler orada, çitin yanında yatıyor” diyor. Sayıyor: “Bir, iki, üç, muhakkak, dört, beş, altı…” Toplamda dokuz kişi var.
Görüntü bitmeden evvel bu bireylerin zorla yere yatırıldığı görülüyor. Olayın sekiz şahidi ise The Times’a daha sonra olanları anlattı. Askerler, adamları Rusların devraldığı yakındaki bir ofis binasının ardına götürdü. Silah sesleri duyuldu. Tutsaklardan hiçbir geri dönmedi….
Bir gün sonra 5 Mart’ta çekilen ve yeniden The Times tarafından elde edilen bir drone görüntüsü, görgü şahitlerinin sözlerini doğrulayan birinci görsel delil. Görüntü, 144 Yablunska Caddesi’ndeki ofis binasının yanında iki Rus askerinin yanında nöbet tutarken yerde yatan cesetleri gösteriyor. Cesetler ortasında parlak mavi bir parıltı görülüyor. Bu kişinin, o gün götürülen Ukraynalılardan biri üzere mavi bir sweatshirt giydiği açık.
Rus kuvvetlerinin Buça’dan çekilmesinin akabinde nisan ayı başlarında, kimileri elleri bağlı olan, bir avluda infaz edilmiş erkek cesetlerinin bir fotoğrafı, dünya çapında büyük reaksiyon toplamıştı. En üst seviyedeki Rus yetkililer Buça’da yaşananları tekraren reddetti ve manzaraları ‘provokasyon ve sahte’ olarak nitelendirdi.
İnfaz edilen sivillerin manzarası dünyayı ayağa kaldırmıştı
RUSLAR UYDURMA DEDİ LAKİN…
Lakin The Times tarafından haftalarca süren bir araştırma, Rus paraşütçülerinin avluda fotoğrafları çekilen adamları toplayıp kasıtlı olarak infaz ettiğine ve bu Rus askerlerinin bir savaş hatasına direkt karıştığına dair yeni deliller sunuyor. Rusya’nın Dışişleri ve Savunma Bakanlıkları, The Times’ın bulgularına ait yorum taleplerine karşılık vermedi.
Bu adamlara ne olduğunu ortaya çıkarmak için The Times, haftalarca Bucha’da hayatta kalanlarla, şahitlerle, isimli tabiplerle, polis ve askeri yetkililerle röportaj yaptı. Muhabirler, infaz gününden daha evvel yayınlanmamış görüntüleri topladılar. Bu, şimdiye kadar kurbanların son hareketlerini izleyen tek delillerden kimileri. Times, kayıp şahıs raporları için toplumsal medyayı taradı, kurbanların aile üyeleriyle konuştu ve birinci kere idam edilen tüm adamları ve birçoklarının neden amaç alındığını tespit etti.
Onlar, savaştan evvel sıradan sivil hayatlar yaşayan kocalar ve babalar, bakkal ve fabrika işçileriydiler. Lakin erkeklerin ülkeden ayrılmasına getirilen kısıtlamalar ve topluluklarını müdafaa kararlılığıyla birlikte, erkeklerin birçok öldürülmeden evvelki günlerde çeşitli savunma güçlerine katıldı. Çabucak hepsi, daha sonra cesetlerinin yatacağı avluya yürüme arasında yaşıyordu.
28 yaşındaki Vitaliy Karpenko, 31 Yablunska Caddesi’ndeki bir denetim noktasında Rus askerleri tarafından infaz edildi
ŞAHİTLER ANLATTI
31 Yablunska Caddesi’nde, 43 yaşında bir inşaatçı olan Ivan Skyba ve öbür beş savaşçı, Ruslar döndüğünde derme çatma bir denetim noktasında vazife yapıyordu. The Times’a konuşan Skyba, ortalarında bir el bombası, kurşun geçirmez yelek ve tüfek olduğunu söyledi.
Her şeye şahit olan Skyba, arama yapan Rus askerlerinin adamları bulduğunu ve mesken sahibi de dahil olmak üzere dokuz kişiyi silah zoruyla konuttan dışarı çıkmaya zorladığını söyledi. Askerler, erkeklerin dövmelerine baktı ve kimilerini soydu. Sonra onları 144 Yablunska Caddesi’ndeki Rus üssüne götürdüler.
Görgü şahitleri, tutsak kümesini Rus üssünün önündeki otoparkta başlarına gömlekleri çekilmiş halde gördüklerini söylediler. Ofis binasının önünde yaşayan 57 yaşındaki Yura Razhik, kimilerinin ellerinin bağlı olduğunu söyledi. Skyba, Rus askerlerinin onları dizlerinin üzerine çöktürdüklerini ve akabinde adamlardan birini, 28 yaşındaki Vitaliy Karpenko’yu neredeyse anında vurduklarını söyledi.
Skyba ve bir diğer tutsak olan Andriy Verbovyi, daha sonra binanın içine alındıklarını, burada sorgulandıklarını ve Verbovyi vurulup öldürülmeden evvel dövüldüklerini söyledi. Askerler Skyba’yı, öbür denetim noktası muhafazalarının hâlâ tutulduğu otoparka geri götürdü.
Bir noktada, denetim noktası muhafazalarından biri Ruslara savaşçı olduklarını itiraf etti, dedi Skyba ve o adam sonunda özgür bırakıldı. Lokal bir askeri kumandan ve müfettişlere nazaran, şu anda Ukrayna makamları tarafından soruşturma altında; The Times tarafından görülen bir hükümet evrakı, bunun “vatana ihanet” suçlaması olduğunu belirtiyor.
Askerler kalan adamlarla ne yapacaklarını tartıştılar. Skyba’ya nazaran biri, “Onlardan kurtulun lakin burada değil, böylelikle cesetleri ortalıkta dolanmaz” dedi…
AVLUDA YÜRÜTTÜLER
Bay Skyba, iki Rus askerinin Bay Skyba’yı ve kalan tutsakları binanın yan tarafındaki bir avluya götürdüğünü ve burada öbür bir cesedin bulunduğunu söyledi. Times, bu adamın bir gün evvel kaybolan öbür bir savaşçı olan 37 yaşındaki Andriy Matviychuk olduğunu belirledi. Vefat dokümanına nazaran başından vurulmuştu.
Razhik ve ofis binasının dışında tutulan öteki şahitler, askerlerin esirleri gözden kaçırdıklarını gördüklerini söylediler. Akabinde silah sesleri duyuldu.
“Vuruldum ve düştüm” dedi Skyba. Yaralarıyla ilgili paylaştığı fotoğraflarda karnının sol tarafında bir giriş ve çıkış yarası görülüyor. Buça’da yarasını tedavi eden bir tabip ve The Times tarafından incelenen bir tıbbi rapor, yaralanmayı doğruladı.
“Düştüm ve meyyit taklidi yaptım” dedi. “Hareket etmedim ve nefes almadım. Dışarısı soğuktu ve insanların nefesini görebiliyordunuz.”
Askerler hala hareket eden yaralı adamlara yaylım ateşi açarken Skyba orada yattı. Askerlerin sesini artık duyamayacak hale gelene kadar yaklaşık 15 dakika bekledi. Sonra koştu.
Otoparkta ve binanın içinde öldürülen erkeklerin cesetleri avluya getirildi ve öteki altı kurbanla birlikte yaklaşık bir ay orada kaldılar.
Svyatoslav Turovskyi’nin hayatı bir avluda infaz edildiğinde son buldu…
The New York Times tarafından elde edilen şahit sözleri ve görüntüler, Rus paraşütçülerinin 4 Mart’ta Buça’da en az sekiz Ukraynalı nasıl infaz ettiğini gösteriyor. Görenin bakmakta zorlanacağı bu anlar birebir vakitte müthiş bir savaş cürmünün da delili.
Buça’da bir caddede silah zoruyla yürütülen Ukraynalı tutsaklardan kimileri kambur durmuş, önlerindeki arkadaşlarının kemerlerini tutuyorlar. Başkalarının elleri başlarının üzerinde. Askerlerden biri onlara “Sağa yürü pislik” diye emrediyor.
İnfazı gerçekleştiren Rus askerleri
Yakınlardaki bir konutun güvenlik kamerası ve bir şahit tarafından çekilen ve The New York Times’ın elde ettiği görüntüler, Ukraynalı adamların idam edilmeden dakikalar evvel Rus birliklerinin nezaretinde olduğunun en açık delili.
TEK TEK SAYDILAR
Görüntülerden birini çeken kişi, “Rehineler orada, çitin yanında yatıyor” diyor. Sayıyor: “Bir, iki, üç, muhakkak, dört, beş, altı…” Toplamda dokuz kişi var.
Görüntü bitmeden evvel bu bireylerin zorla yere yatırıldığı görülüyor. Olayın sekiz şahidi ise The Times’a daha sonra olanları anlattı. Askerler, adamları Rusların devraldığı yakındaki bir ofis binasının ardına götürdü. Silah sesleri duyuldu. Tutsaklardan hiçbir geri dönmedi….
Bir gün sonra 5 Mart’ta çekilen ve yeniden The Times tarafından elde edilen bir drone görüntüsü, görgü şahitlerinin sözlerini doğrulayan birinci görsel delil. Görüntü, 144 Yablunska Caddesi’ndeki ofis binasının yanında iki Rus askerinin yanında nöbet tutarken yerde yatan cesetleri gösteriyor. Cesetler ortasında parlak mavi bir parıltı görülüyor. Bu kişinin, o gün götürülen Ukraynalılardan biri üzere mavi bir sweatshirt giydiği açık.
Rus kuvvetlerinin Buça’dan çekilmesinin akabinde nisan ayı başlarında, kimileri elleri bağlı olan, bir avluda infaz edilmiş erkek cesetlerinin bir fotoğrafı, dünya çapında büyük reaksiyon toplamıştı. En üst seviyedeki Rus yetkililer Buça’da yaşananları tekraren reddetti ve manzaraları ‘provokasyon ve sahte’ olarak nitelendirdi.
İnfaz edilen sivillerin manzarası dünyayı ayağa kaldırmıştı
RUSLAR UYDURMA DEDİ LAKİN…
Lakin The Times tarafından haftalarca süren bir araştırma, Rus paraşütçülerinin avluda fotoğrafları çekilen adamları toplayıp kasıtlı olarak infaz ettiğine ve bu Rus askerlerinin bir savaş hatasına direkt karıştığına dair yeni deliller sunuyor. Rusya’nın Dışişleri ve Savunma Bakanlıkları, The Times’ın bulgularına ait yorum taleplerine karşılık vermedi.
Bu adamlara ne olduğunu ortaya çıkarmak için The Times, haftalarca Bucha’da hayatta kalanlarla, şahitlerle, isimli tabiplerle, polis ve askeri yetkililerle röportaj yaptı. Muhabirler, infaz gününden daha evvel yayınlanmamış görüntüleri topladılar. Bu, şimdiye kadar kurbanların son hareketlerini izleyen tek delillerden kimileri. Times, kayıp şahıs raporları için toplumsal medyayı taradı, kurbanların aile üyeleriyle konuştu ve birinci kere idam edilen tüm adamları ve birçoklarının neden amaç alındığını tespit etti.
Onlar, savaştan evvel sıradan sivil hayatlar yaşayan kocalar ve babalar, bakkal ve fabrika işçileriydiler. Lakin erkeklerin ülkeden ayrılmasına getirilen kısıtlamalar ve topluluklarını müdafaa kararlılığıyla birlikte, erkeklerin birçok öldürülmeden evvelki günlerde çeşitli savunma güçlerine katıldı. Çabucak hepsi, daha sonra cesetlerinin yatacağı avluya yürüme arasında yaşıyordu.
28 yaşındaki Vitaliy Karpenko, 31 Yablunska Caddesi’ndeki bir denetim noktasında Rus askerleri tarafından infaz edildi
ŞAHİTLER ANLATTI
31 Yablunska Caddesi’nde, 43 yaşında bir inşaatçı olan Ivan Skyba ve öbür beş savaşçı, Ruslar döndüğünde derme çatma bir denetim noktasında vazife yapıyordu. The Times’a konuşan Skyba, ortalarında bir el bombası, kurşun geçirmez yelek ve tüfek olduğunu söyledi.
Her şeye şahit olan Skyba, arama yapan Rus askerlerinin adamları bulduğunu ve mesken sahibi de dahil olmak üzere dokuz kişiyi silah zoruyla konuttan dışarı çıkmaya zorladığını söyledi. Askerler, erkeklerin dövmelerine baktı ve kimilerini soydu. Sonra onları 144 Yablunska Caddesi’ndeki Rus üssüne götürdüler.
Görgü şahitleri, tutsak kümesini Rus üssünün önündeki otoparkta başlarına gömlekleri çekilmiş halde gördüklerini söylediler. Ofis binasının önünde yaşayan 57 yaşındaki Yura Razhik, kimilerinin ellerinin bağlı olduğunu söyledi. Skyba, Rus askerlerinin onları dizlerinin üzerine çöktürdüklerini ve akabinde adamlardan birini, 28 yaşındaki Vitaliy Karpenko’yu neredeyse anında vurduklarını söyledi.
Skyba ve bir diğer tutsak olan Andriy Verbovyi, daha sonra binanın içine alındıklarını, burada sorgulandıklarını ve Verbovyi vurulup öldürülmeden evvel dövüldüklerini söyledi. Askerler Skyba’yı, öbür denetim noktası muhafazalarının hâlâ tutulduğu otoparka geri götürdü.
Bir noktada, denetim noktası muhafazalarından biri Ruslara savaşçı olduklarını itiraf etti, dedi Skyba ve o adam sonunda özgür bırakıldı. Lokal bir askeri kumandan ve müfettişlere nazaran, şu anda Ukrayna makamları tarafından soruşturma altında; The Times tarafından görülen bir hükümet evrakı, bunun “vatana ihanet” suçlaması olduğunu belirtiyor.
Askerler kalan adamlarla ne yapacaklarını tartıştılar. Skyba’ya nazaran biri, “Onlardan kurtulun lakin burada değil, böylelikle cesetleri ortalıkta dolanmaz” dedi…
AVLUDA YÜRÜTTÜLER
Bay Skyba, iki Rus askerinin Bay Skyba’yı ve kalan tutsakları binanın yan tarafındaki bir avluya götürdüğünü ve burada öbür bir cesedin bulunduğunu söyledi. Times, bu adamın bir gün evvel kaybolan öbür bir savaşçı olan 37 yaşındaki Andriy Matviychuk olduğunu belirledi. Vefat dokümanına nazaran başından vurulmuştu.
Razhik ve ofis binasının dışında tutulan öteki şahitler, askerlerin esirleri gözden kaçırdıklarını gördüklerini söylediler. Akabinde silah sesleri duyuldu.
“Vuruldum ve düştüm” dedi Skyba. Yaralarıyla ilgili paylaştığı fotoğraflarda karnının sol tarafında bir giriş ve çıkış yarası görülüyor. Buça’da yarasını tedavi eden bir tabip ve The Times tarafından incelenen bir tıbbi rapor, yaralanmayı doğruladı.
“Düştüm ve meyyit taklidi yaptım” dedi. “Hareket etmedim ve nefes almadım. Dışarısı soğuktu ve insanların nefesini görebiliyordunuz.”
Askerler hala hareket eden yaralı adamlara yaylım ateşi açarken Skyba orada yattı. Askerlerin sesini artık duyamayacak hale gelene kadar yaklaşık 15 dakika bekledi. Sonra koştu.
Otoparkta ve binanın içinde öldürülen erkeklerin cesetleri avluya getirildi ve öteki altı kurbanla birlikte yaklaşık bir ay orada kaldılar.
Svyatoslav Turovskyi’nin hayatı bir avluda infaz edildiğinde son buldu…
